こんにちは～ ♬
売り切る売場仕掛人　匠（たくちゃん）です。

台風21号の被害で、一時期、少なくなっていた海外旅行者の姿をなんばの街を歩いていると、台風前と同じくらい見掛けるようになりました。

あれ？

最近、終業してから帰りのなんばウォークで
お店の前で何を食べようか？
困っている外国旅行者をよく見かけます。
きっと旅行者の方の心の中は・・・

助けて～～～♬
何食べたらいいか？　わからない！！

お店の前には、フードサンプルで料理が紹介されているのですが
僕たちであれば、フードサンプルを見れば、料理の内容がわかるのですが、海外旅行者の方は、フードサンプル見ただけでは、わからないものです。

先日、チラ聞きしたのが・・・
きつねうどんのことを英訳したつもりで

ＦＯＸ　ＵＤＯＮ

でメニュー紹介しているお店があるって話し
思わず、イスから落ちそうになりました。

● これから一工夫するだけで

飲食店だけでなく、日本を楽しみに来ている海外旅行者に 『 価値 』『 体験 』をツールで伝えるだけで
売上がアップするのです！！

そんなことをブログにまとめてみました。

続きを読む 外国旅行者の方に『 食 』の楽しみが伝わってますか？ →

Tweet